السؤال 254

يجوز للأزواج في ألمانيا الطلاق. وعليهم في الغالب الالتزام بـ«سنة الانفصال». ماذا يعني ذلك؟

اختر إجابة

إجابة صحيحة!

إجابة خاطئة. الإجابة الصحيحة مُعلَّمة باللون الأخضر.

الإجابة الصحيحة عن السؤال 254: يعيش الزوجان حياتهما منفصلين سنة على الأقل. وبعدها يصير الطلاق ممكناً

الشرح

تشترط سنة الانفصال وفق المادة 1565 من القانون المدني أن يعيش الزوجان منفصلين سنة على الأقل قبل إمكان الحكم بالطلاق. وهذا اختبار وضعه المشرّع للتأكد من أن الزواج قد فشل فعلاً.

السؤال بالألمانية كما يرد في الاختبار

In Deutschland dürfen Ehepaare sich scheiden lassen. Meistens müssen sie dazu das „Trennungsjahr“ einhalten. Was bedeutet das?

  1. Der Scheidungsprozess dauert ein Jahr.
  2. Die Ehegatten sind ein Jahr verheiratet, dann ist die Scheidung möglich.
  3. Das Besuchsrecht für die Kinder gilt ein Jahr.
  4. Die Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich

آخر تحديث: نوفمبر 2026

تدرّب عليه في الاختبار التجريبي 733 سؤالًا · 60 دقيقة · النجاح من 17