سؤال 254

زوج‌ها در آلمان می‌توانند طلاق بگیرند. بیشتر اوقات باید «سال جدایی» را رعایت کنند. این یعنی چه؟

یک گزینه را انتخاب کنید

درست است!

نادرست است. پاسخ درست با رنگ سبز مشخص شده.

پاسخ درست سؤال 254: زوجین دست‌کم یک سال جدا از هم زندگی می‌کنند. پس از آن طلاق ممکن است

توضیح

سال جدایی بر پایه ماده 1565 قانون مدنی ایجاب می‌کند زوجین دست‌کم یک سال جدا از هم زندگی کنند تا طلاق ممکن شود. این آزمونی است که قانون‌گذار برای اطمینان از شکست واقعی ازدواج گذاشته است.

متن آلمانی سؤال، همان‌طور که در آزمون می‌آید

In Deutschland dürfen Ehepaare sich scheiden lassen. Meistens müssen sie dazu das „Trennungsjahr“ einhalten. Was bedeutet das?

  1. Der Scheidungsprozess dauert ein Jahr.
  2. Die Ehegatten sind ein Jahr verheiratet, dann ist die Scheidung möglich.
  3. Das Besuchsrecht für die Kinder gilt ein Jahr.
  4. Die Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich

آخرین به‌روزرسانی: نوامبر 2026

در آزمون آزمایشی 7 تمرین کنید33 سؤال · 60 دقیقه · قبولی از 17